https://community.sony.ro/t5/generelle-themen/sprachenkauderwelsch/m-p/3919148#M3782 <P>Mahlzeit!</P><P>&nbsp;</P><P>Wie kann man jemanden erklären, dass gerade Großfirmen zu Produkten die man in einem Land verkauft hat,</P><P>im Nachhinein den Kunden zwar den Hinweis dazu in der jeweiligen Sprache</P><P>anbietet, aber die Info selbst dazu in Form von Filmen in einer anderen Sprache zeigt?</P><P>Wenn man die Menschheit schon mit KI verrückt macht, dann setzt sie doch auch dort ein</P><P>wo es Sinn macht.</P><P>&nbsp;</P><P>HL</P><P>&nbsp;</P><P>PS. Inglisch ist nicht mein Sprachproblem. Aber es gibt genügend Menschen die gerade im</P><P>technischen Bereich damit ihre Sprachprobleme haben. Außerdem geht es ums Prinzip, ohne</P><P>mit ner "braunen Unterhose" durchs Land zu laufen.</P><P>&nbsp;</P> Sun, 30 Jul 2023 09:16:26 GMT heinzlarem 2023-07-30T09:16:26Z https://community.sony.ro/t5/generelle-themen/sprachenkauderwelsch/m-p/3919148#M3782 <P>Mahlzeit!</P><P>&nbsp;</P><P>Wie kann man jemanden erklären, dass gerade Großfirmen zu Produkten die man in einem Land verkauft hat,</P><P>im Nachhinein den Kunden zwar den Hinweis dazu in der jeweiligen Sprache</P><P>anbietet, aber die Info selbst dazu in Form von Filmen in einer anderen Sprache zeigt?</P><P>Wenn man die Menschheit schon mit KI verrückt macht, dann setzt sie doch auch dort ein</P><P>wo es Sinn macht.</P><P>&nbsp;</P><P>HL</P><P>&nbsp;</P><P>PS. Inglisch ist nicht mein Sprachproblem. Aber es gibt genügend Menschen die gerade im</P><P>technischen Bereich damit ihre Sprachprobleme haben. Außerdem geht es ums Prinzip, ohne</P><P>mit ner "braunen Unterhose" durchs Land zu laufen.</P><P>&nbsp;</P> Sun, 30 Jul 2023 09:16:26 GMT https://community.sony.ro/t5/generelle-themen/sprachenkauderwelsch/m-p/3919148#M3782 heinzlarem 2023-07-30T09:16:26Z