discussione Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ? in Televisori

come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Wed, 27 Feb 2013 09:27:48 GMT

A momenti vado al manicomio. La mia Tv Sony Bravia 32" - quando la sorgente visualizzata è il digitale terrestre e non Sky od altro - mostra un "difetto" (mi dispiace chiamarlo così ma non trovo altro termine).

Sui principali canali, tipo Italia1, Canale5, etc., viene SEMPRE visualizzata in basso una scritta relativa ai "programmi sottotitolati visibili alle pagine xxx per Italia1, yyy per Rete4, etc.".

Questa scritta che io vedo H24 mi disturba moltissimo; ad esempio mi ostruisce la vista dei sottotitoli a volte presenti nel programma Le Iene che io guardo a volume bassissimo, andando in onda in un orario in cui i miei figli dormono. Dunque, io la vorrei togliere ma non so come fare! E' un difetto che mi tormenta sin da quando il Sony Bravia è entrato in casa mia!

Qualcuno mi aiuta ?

Grazie.

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

Marino.Manolo — Wed, 27 Feb 2013 09:55:46 GMT

Ho avuto modo di avere a che fare con un problema simile ma purtoppo la causa era per l'appunto del Digitale Terrestre, se quanto sovraimpresso non è presente su tutti i canali temo che tramite le impostazioni del TV non si possa trovare una soluzione.

Il modello del BRAVIA? avviene lo stesso sui canali Mediaset HD?

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

cortocircuito — Wed, 27 Feb 2013 10:12:40 GMT

sai dirci l'esatto modello del tuo tv?

hai provato, durante la visione di un canale Mediaset andare nel menu', selezionare la voce sottotitoli

e verificare che sia in OFF?

Comunque come detto da Manolo questa è una delle "anomalie" del DTT

ciao

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Wed, 27 Feb 2013 12:01:13 GMT

Vi ringrazio per la risposta degna di Speedy Gonzales.

Stasera, al mio ritorno a casa, mi segnerò il modello preciso del Tv e lo posterò.

Se, durante la visione di un programma Mediaset metto la voce "sottotitoli" in off, perderò anche i sottotitoli in Rai che invece vedo bene ? Quindi, ammesso che questo rimedio sia positivo e funzioni, comunque non mi farebbe vedere i sottotitoli veri. Per spiegarmi meglio, quelle scritte di Le Iene che io chiamo sottotitoli, in effetti sono delle scritte in sovrimpressione, di quelle che sarebbero visibili anche con un tv di 30 anni fa...

Insomma, il problema non è dovuto alla mia inettitudine ma ad un'anomalìa del sistema che non può essere corretta in alcun modo, non è così ?

Grazie comunque.

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

cortocircuito — Wed, 27 Feb 2013 12:06:48 GMT

forse cè un po di confusione... :smileyhihi:

i sottotitoli che attivi dal menu' del televisore sono quelli che vengono gestiti dal televideo,

dove per alcuni film appare l'avviso che per i non udenti per la trasmissione che verrà

messa in onda sono disponibili i sottotitoli.

Quello che fai riferimento invece alla trasmissione Le Iene, questo non devi attivarlo

tu ma già il video da loro "confezionato" e completo di sottotitoli da loro

inserito in quel video specifico.

fai le tue prove e facci sapere

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Wed, 27 Feb 2013 14:34:08 GMT

Ho risposto anche poco dopo il replay ma non è stato inserito oppure io ho sbagliato qualcosa, boh...

Comunque, è tutto chiaro: stasera vedrò di tentare questa disabilitazione dei sottotitoli del tv sperando che con questo scompaia anche quella fastidiosissima scritta.

Oltretutto, quella scritta non ostruisce solo le sovrimpressioni di Le Iene ma disturba - se vogliamo, anche in misura maggiore - la visione di una partita di calcio su Mediaset poichè capita che la palla cammina proprio lungo quella scritta e non si vede un tubo...

Speriamo...

Grazie.

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Thu, 28 Feb 2013 08:31:43 GMT

Allora: ieri sera ho fatto questa disabilitazione e come d'incanto, dal giorno in cui la tv è entrata in casa mia, quella maledettissima scritta è andata via!!!

Ho anche aspettato qualche istante in più perchè la scritta non appare subitissimo ma dopo qualche decina di secondi; anche dopo questa attesa, niente scritta!!!

Che dire, mai finirò di ringraziare cortocircuito per avermi dato questa imbeccata!

Francamente, mi sono distratto e non ho visto il tipo del tv (che è segnato dietro al tv, non si vede davanti, e nel mio caso è complicato poichè attorno al tv c'è un recinto di simil-legno che ho messo per ostruire la strada ai bimbi piccoli ed evitare che tirino via cavi, decoder, dvd, etc.) ma - visto l'esito positivo della manovra - credo che poi fosse anche inutile...

Ovviamente, se lo volete sapere, stasera scavalco le barriere e lo posto, ci mancherebbe...

Grazieeee!!!

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Thu, 28 Feb 2013 08:32:05 GMT

Allora: ieri sera ho fatto questa disabilitazione e come d'incanto, dal giorno in cui la tv è entrata in casa mia, quella maledettissima scritta è andata via!!!

Ho anche aspettato qualche istante in più perchè la scritta non appare subitissimo ma dopo qualche decina di secondi; anche dopo questa attesa, niente scritta!!!

Che dire, mai finirò di ringraziare cortocircuito per avermi dato questa imbeccata!

Ovviamente, se lo volete sapere, stasera scavalco le barriere e lo posto, ci mancherebbe...

Grazieeee!!!

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Thu, 28 Feb 2013 08:32:51 GMT

Allora: ieri sera ho fatto questa disabilitazione e come d'incanto, dal giorno in cui la tv è entrata in casa mia, quella maledettissima scritta è andata via!!!

Ho anche aspettato qualche istante in più perchè la scritta non appare subitissimo ma dopo qualche decina di secondi; anche dopo questa attesa, niente scritta!!!

Che dire, mai finirò di ringraziare cortocircuito per avermi dato questa imbeccata!

Ovviamente, se lo volete sapere, stasera scavalco le barriere e lo posto, ci mancherebbe...

Grazieeee!!!

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Thu, 28 Feb 2013 08:33:32 GMT

Allora: ieri sera ho fatto questa disabilitazione e come d'incanto, dal giorno in cui la tv è entrata in casa mia, quella maledettissima scritta è andata via!!!

Ho anche aspettato qualche istante in più perchè la scritta non appare subitissimo ma dopo qualche decina di secondi; anche dopo questa attesa, niente scritta!!!

Che dire, mai finirò di ringraziare cortocircuito per avermi dato questa imbeccata!

Ovviamente, se lo volete sapere, stasera scavalco le barriere e lo posto, ci mancherebbe...

Grazieeee!!!

come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

ca__ca — Thu, 28 Feb 2013 08:40:13 GMT

Scusate, mi sono fatto prendere dall'entusiasmo ed ho postato un bel pò di volte lo stesso ringraziamento...

Approfitto per chiedere: dal momento che ho disattivato i sottotitoli e che questi ultimi sono comunque connessi col televideo, quelle volte in cui li voglio, mi basta andare manualmente alla pagina 777 ?

Grazie ancora

Message was edited by: ca__ca

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

Marino.Manolo — Thu, 28 Feb 2013 08:40:43 GMT

Qualcosa mi dice che... "ieri sera hai fatto questa disabilitazione e come d'incanto..."

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

cortocircuito — Thu, 28 Feb 2013 08:50:49 GMT

sono contento che tu abbia risolto...

non serve che smonti le barricate la richiesta del modello tv era solo se non si risolveva

la tua richiesta.

Si, l'attivazione dei sottotitoli avviene tramite l'abilitazione da televideo.

ciao

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

antonioera — Sat, 11 Feb 2017 19:13:56 GMT

Re: come tolgo la scritta dei sottotitoli per Mediaset ?

Anonymous — Sat, 11 Feb 2017 19:59:50 GMT

Ciao antonioera,

ti rinnovo il benvenuto nella Community di Sony Italia.

Ti scrivo per segnalarti per che non hai scritto alcun contenuto nel tuo precedente post. Per farlo, ti basta cliccare sulle freccette accanto alle rotelline poste nella parte in basso a destra del tuo post e, nel menu a tendina, cliccare su "Modifica Risposta". Potrai poi modificare il tuo messaggio e aggiungerne il contenuto.

Per qualunque dubbio sul funzionamento della Community non esitare a contattare me o altri Community Manager.

Buona serata,

Alessio