French translation mistakes

[kmsg]

Hi,

There are some pearls, but the one that gives especially a different meaning is "Mettre à jour l'historique", which means "Update the history".

The right translation would be "Historique des mises à jour", or simply "Historique mise à jour".

Regards.

[devjerpelea]

Hi,

is this error in the Open Devices software ?

Thanks

Alin

[kmsg]

Hi,

Sorry for the late answer but didn't recieve any notification !

Open Devices software ? Which means ?

This error is this :

Best regards,

[devjerpelea]

Hi,

which phone model is this ?

Thanks

Alin

[kmsg]

Hi,

This one is an Xperia Z5C, but I've got this with Xperia Z3, Xperia X Performance, Xperia XZ...

Best regards.

[kmsg]

Hi,

A friend bought an XZ2 and the translation error is still present.

Best regards.